Ṣalīl' Aṣ-ṣawarīm (tradução)

Original

Abu Yasser

Compositor: Abu Yasser

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

Por minha religião ser glorificada, a tirania é derrubada
Então, ó meu povo, desperta-te no caminho dos bravos
Quando vivos, agradamos líderes
Mas mortos, atormentamos o inimigo
Mas mortos, atormentamos o inimigo

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

Então, levante-se irmão, ao caminho da salvação
Assim, podemos marchar juntos, para resistir aos agressores
A aumentar a nossa glória, e elevar as testas dos que se recusaram a se curvar diante de qualquer um além de Deus. (2x)

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

Com justiça, levante-se
A bandeira nos chamou
Para iluminar o caminho do destino
E para entrar em guerra com o inimigo
Quem queira entre nós morrer, em sacrifício a defesa, desfrutará a eternidade no Paraíso e o luto partirá. (2x)

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

O choque de espadas é a canção que reluta
O caminho da luta é o caminho da vida
Assim, de assalto, a tirania é destruída
E a ocultação da voz resulta do eco, a beleza

O choque de espadas